役所婚、ついに完了!でも…手続きが山ほど!?
「やっと終わったー!✨」とホッとしたのも束の間。
無事に役所婚を終えた私たちだけど、すぐに気づいた。
「あれ、次に何すればいいんだっけ…?」(笑)。
実は、入籍したら終わりじゃない!むしろここからが本番。
スイスでの結婚生活をスムーズにスタートするには、役所、銀行、保険などの手続きが待っています。
正直、初めてのことばかりで「めんどくさいな〜😅」と思うことも。でも、一つずつ終わらせるたびに「これでまた一歩前進!」と達成感も感じられました。
そこで、私の実体験をもとに、入籍後にやるべきことを分かりやすくまとめました!
「これから手続きするよ!」って人の参考になれば嬉しいです。
チューリッヒで入籍後にやるべき手続き6選!
💍 結婚したら終わりじゃない!
むしろ、ここからが本番。スイスでの結婚生活をスムーズに始めるために、役所・銀行・保険などの手続きをチェック!
住民登録の更新(Meldeamt)
📍 どこで手続きする?
住んでいる Gemeinde(市役所) で手続きを行います。
必要書類リスト:
1️⃣ パスポート(日本人側)
2️⃣ 賃貸契約書
3️⃣ 入居届(大家の署名付き)
4️⃣ 戸籍謄本 + 翻訳(日本人側)
5️⃣ 結婚証明書(Eheschein)
実際に Gemeinde から渡されたリスト に基づく書類です👇
滞在許可証の申請(Aufenthaltsbewilligung)
1️⃣ ビザの発行機関
滞在許可証は 移民局(Migrationsamt) によって発行されます。
2️⃣ 手続きの窓口
実際の申請手続きは 市役所(Gemeinde) で行います。
→住民登録をすると、市役所が必要書類を移民局へ送付してくれます。
3️⃣ 滞在許可証の種類
スイスでは、滞在許可証は主に以下の3種類に分類されます。
- B-Bewilligung(長期滞在)
- C-Bewilligung(永住)
- L-Bewilligung(短期)
4️⃣ 結婚後の滞在許可証
国際結婚後に申請する滞在許可証は、B-Bewilligung(長期滞在) になります。
日本の免許をスイスの免許に切り替え
スイスで運転免許証を切り替えるには、日本大使館で免許証の翻訳(運転免許抜粋証明書)を取得 する必要があります。
ただし…
❌ 滞在許可証がないと申請できません!
なので、まずは 住民登録(Meldeamt)と滞在許可証の申請が最優先!
詳しい手順はこちらの記事で解説しています!
👉 運転免許証の切り替え手続き
銀行口座の開設
📍 どこで手続きする?
銀行(ZKB, UBS, PostFinance など)
必要書類:
✅ 結婚証明書(Eheschein)
✅ パスポート
⚠️ 銀行によって追加書類が必要な場合があるので、事前に確認を!
健康保険(Krankenkasse)の変更手続き
📍 どこで手続きする?
健康保険会社(Krankenkasse)
必要書類:
✅ 結婚証明書(Eheschein)
✅ 滞在許可証(BまたはC)
💡 ポイント!
✅ 配偶者の健康保険に入れる場合があるので要確認!
✅ 扶養の範囲や保険料が変わる可能性があるので、複数の保険会社を比較しておくと◎
税金の手続き(Steuern)
📍 どこで手続きする?
市税務署(Steueramt)
必要書類:
✅ 結婚証明書(Eheschein)
✅ 収入に関する書類(給与明細など)
💡 重要ポイント!
✅ 結婚後、税クラスが変わるため、税金が増減する可能性あり!
✅ 所得に応じて影響が異なるので、事前に確認しておくと安心◎
結婚したら終わりじゃなく、そこからやるべき手続きがたくさん!💦
私たちの経験をもとにまとめたので、これから手続きする人の参考になれば嬉しいです!
コメント